Malice Mizer Research Archive
Magazines, discography, flyers, gigs, videos, and linked catalog · 1992–2001
POP BEAT
Date:1997-08 (month)
Issue number:Unknown
Volume:Unknown
Status:verified
POP BEAT 1997-08 [vkgy-timeline] https://vk.gy/artists/malice-mizer/ POP BEAT August 1997. MM pages scanned on Cantavanda (2 images: p. 111 major debut interview + Bel Air ad/tour dates). Local mirror in images/scans/pop-beat/1997-08/. https://cantavanda.com/malice-mizer/scans/magazine-appearances/gallery/pop-beat-august-1997/
Research targets
- verify full issue table of contents
- locate any additional MM pages beyond Cantavanda clippings
Articles
| Type | Title | Pages | Members | Scan | Translation |
|---|---|---|---|---|---|
| interview | Beautiful expressors | 111 | gackt, yuki | View scan | English |
| advertisement | Bel Air debut advertisement | — | gackt, kami, kozi, mana, yuki | View scan | English |
Changelog
- 2026-07-06 — created (cantavanda): Scan gallery linked from Cantavanda magazine appearances.
- 2026-07-06 — updated (cantavanda): Split interview and ad articles; added English translations with romaji (data/translations/pop-beat-1997-08-interview.yaml, pop-beat-1997-08-ad.yaml).
- 2026-07-06 — updated (vkgy-timeline): Added vk.gy artist timeline cross-reference.